Dirk Fahle
2009

Biografie eines Ortes

Städtischer Friedhof am Columbiadamm

Der Ort, dessen Lebensgeschichte hier erzählt wird, ist der städtische Friedhof am Columbiadamm. Erzählt wird wortlos: Der Künstler überträgt Abdrücke des Bodens mit Blei auf große Packpapierbahnen. Die weitere Bearbeitung mit Leinöl trägt zur Strukturierung und transparenten Durchbrechung der massiven Papierbahnen bei.

Leuchtend grüne Holzbeize an den Rändern spiegelt neben den Formen aus Blei und Licht die am stärksten präsente Farbigkeit des Ortes wider. So erzählen die Bahnen von der vielfältigen Geschichte und Gegenwart des Friedhofs, auf dem sich Gräber gefallener Soldaten und Neuköllner Bürger befinden, auf dem Christen und Muslime ihre letzte Ruhe gefunden haben.

Durch die starke Präsenz der Bahnen entstehen Diskurse über die Spuren und ihren Ursprung fast zwangsläufig und erlauben dem Betrachter, sich auch in räumlicher Distanz mit einem außergewöhnlichen Ort und seinen Umständen auseinander zu setzen.

Klara Groß

Entstehung einer Bahn (Columbiadamm Friedhof)
7 x 1 m, Blei, Öl, Beize auf Papier

Genesis of a scroll (Columbiadamm cemetery)
7 x 1 m, Lead, Oil, Stain on Paper

  1   -   2   -   3